Circularo designó a Aufiero Informática como su distribuidor oficial para las Américas. Para ver el post original, ingrese a la página oficial de Circularo
Circularo, una plataforma de confianza digital líder para firma electrónica segura y flujos de trabajo centrados en documentos, anunció hoy una asociación estratégica con Aufiero Informática , designando a la empresa de tecnología con sede en Estados Unidos como su distribuidor oficial para América del Norte y del Sur, con un fuerte enfoque en América Latina.
La asociación marca un hito importante en la estrategia de crecimiento internacional de Circularo, fortaleciendo su presencia en las Américas y posicionando a la compañía para apoyar a gobiernos, empresas, instituciones educativas y negocios que avanzan en sus iniciativas de transformación digital.
Fundada en 2003, Aufiero Informática es un líder reconocido en soluciones tecnológicas avanzadas y distribución de software en Latinoamérica. Con un portafolio de más de 90 marcas globales, incluyendo Lumion, Bentley, RealVNC y múltiples marcas de ciberseguridad, y más de mil productos que abarcan tecnologías de TI, ciberseguridad, ingeniería, diseño, renderizado y efectos visuales, Aufiero aporta a la alianza una profunda experiencia regional y un sólido ecosistema de distribuidores.
“Latinoamérica está entrando en una fase decisiva en su transformación digital”, afirmó Pavel Cernoch, Director de Ventas de Circularo. “Asociarnos con Aufiero Informática nos permite combinar nuestra plataforma de confianza digital segura con una sólida experiencia regional y capacidades de distribución. Juntos, buscamos apoyar a las organizaciones de toda América en la adopción de flujos de trabajo de documentos digitales compatibles, escalables y preparados para el futuro”.
Apoyando la Agenda Digital de América Latina
El momento de esta alianza se alinea estrechamente con la evolución de las prioridades digitales de la región. En noviembre de 2024, la Novena Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información de América Latina y el Caribe aprobó la Agenda Digital eLAC2026, coordinada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El marco establece pilares estratégicos diseñados para impulsar el desarrollo inclusivo, productivo y sostenible mediante la transformación digital.
En toda América Latina, los gobiernos y las empresas están acelerando esfuerzos relacionados con:
– Identidad digital y transacciones electrónicas confiables
– Flujos de trabajo de documentos seguros y aprobaciones remotas
– Adopción de la nube y modernización de la infraestructura
– Armonización regulatoria y cooperación digital transfronteriza
La plataforma de flujo de trabajo centrada en documentos y firma electrónica segura de Circularo respalda directamente estas ambiciones al permitir procesos de documentos digitales legalmente compatibles, escalables y confiables.
Ampliando una visión global hacia las Américas
El nombramiento de Aufiero Informática refleja la trayectoria internacional más amplia de Circularo.
Tras varios años de éxito como plataforma líder en fideicomisos digitales y firmas electrónicas en la región del CCG, Circularo ha expandido constantemente su presencia global. Con raíces tecnológicas checas y un sólido crecimiento en Oriente Medio, la empresa continúa combinando el rigor regulatorio con la innovación nativa en la nube. Entre sus logros recientes se incluyen la ampliación de sus capacidades multilingües y la participación en iniciativas internacionales como la Expo 2025 en Japón.
“La plataforma de Circularo se adapta perfectamente a las necesidades de las organizaciones de Latinoamérica que están modernizando sus procesos digitales”, afirmó Osvaldo Aufiero, CEO de Aufiero Informática. “Al incorporar Circularo a nuestro portafolio, reforzamos nuestra capacidad para ofrecer soluciones digitales seguras y compatibles con la normativa a nuestra red de distribuidores y clientes en toda América”.
Gracias a la consolidada red de distribuidores de Aufiero, sus programas de capacitación y su experiencia en consultoría, Circularo obtiene acceso inmediato a un ecosistema regional dinámico. A medida que Latinoamérica avanza en el marco eLAC2026, se prevé un aumento significativo de la demanda de plataformas de transacciones digitales seguras y compatibles. Juntas, ambas compañías buscan impulsar esta transformación ofreciendo soluciones de confianza digital escalables, diseñadas para una economía global conectada y cada vez más regulada.
Qué aporta Circularo al mercado latinoamericano
La adopción de la firma electrónica en América Latina ha sido despareja, en buena medida porque cada país construyó su propio marco legal y sus propias autoridades certificantes. Circularo aborda esa fragmentación soportando varios niveles de firma — simple, avanzada y cualificada — dentro de una misma plataforma, de modo que una organización que opera en varios países no necesita una herramienta distinta por jurisdicción.
Más allá de firmar, la plataforma cubre el flujo alrededor del documento: preparar plantillas, enrutar la aprobación en un orden definido, seguir quién firmó y quién no, y conservar la trazabilidad. En sectores regulados, esa trazabilidad — y no la imagen de la firma — es lo que realmente resiste una impugnación.
Qué cambia la alianza para los canales
Para el canal, un acuerdo de distribución de este tipo elimina los dos obstáculos que suelen frenar los negocios de firma electrónica: condiciones comerciales locales y soporte local. Los socios pueden cotizar en su propio mercado, con precios regionales y un distribuidor que responde en la misma zona horaria e idioma que el cliente.
También abre una línea de servicios recurrentes. Diseño de plantillas, integración con los sistemas documentales y el ERP del cliente, capacitación de usuarios y revisión de cumplimiento son trabajos facturables que la licencia de Circularo por sí sola no cubre, y que la mayoría de los clientes no logra producir internamente en el primer año. Conoce el portafolio de software distribuido por Aufiero Informática y consulta el sitio oficial de Circularo para los detalles de la plataforma.
Preguntas frecuentes sobre Circularo
¿Qué es Circularo?
Circularo es una plataforma de confianza digital para firma electrónica segura y gestión documental. Cubre los flujos de firma, la preparación de plantillas, el enrutamiento de aprobaciones, la verificación de identidad y la trazabilidad que sustenta la validez legal del documento firmado.
¿Cuál es la diferencia entre firma simple, avanzada y cualificada?
La firma simple registra la intención con una verificación mínima. La avanzada está vinculada de forma única al firmante y detecta cualquier alteración posterior del documento. La cualificada añade un certificado emitido por una autoridad acreditada y tiene el mayor peso legal en las jurisdicciones que la reconocen.
¿La firma electrónica es válida legalmente en América Latina?
Sí, aunque cada país tiene su propio marco y sus propias autoridades certificantes acreditadas. Por eso importan las plataformas que soportan varios niveles de firma en organizaciones que operan en más de un país: el nivel exigido puede variar según el país y el tipo de documento.
¿Qué cubre el acuerdo de distribución con Aufiero Informática?
Aufiero Informática es el distribuidor oficial de Circularo para las Américas, lo que da a socios y clientes de la región condiciones comerciales locales, precios regionales y soporte en su propio idioma y zona horaria.
¿Qué hace que una firma electrónica resista una impugnación?
No la firma visual, sino la trazabilidad: evidencia de quién firmó, cuándo, desde qué dispositivo, cómo se verificó su identidad y prueba de que el documento no fue alterado después. Las plataformas pensadas para sectores regulados conservan ese registro automáticamente.
